料金について
- 翻訳 |
- ネイティブチェック(校正) |
- テキスト入力 |
- その他
翻訳
下記料金は目安であり、翻訳内容(分野)やボリューム、納期等により変動する場合がございます。
また、ご予算に応じての調整も可能です。詳しくはお問い合わせください。
平素より当サービスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
当サービスでは、創業以来「早くて安くて良いものを」をモットーに、迅速かつ質の高い翻訳サービスを提供してまいりました。しかし近年、翻訳業界全体において、ネイティブチェックの重要性がますます高まっております。
この流れを受け、翻訳品質の更なる向上を目指し、2025年4月1日より全ての翻訳サービスにネイティブチェックを標準適用とし、それに伴い料金を改定させていただく運びとなりました。
これまで長期にわたり料金の据え置きを維持してまいりましたが、慎重な検討の結果、今回の改定が不可避であると判断いたしました。
ご利用者様にはご負担をお願いする形となり、大変恐縮ではございますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。 引き続き、質の高い翻訳サービスの提供に努めてまいりますので、変わらぬご愛顧をお願い申し上げます
【一般文書の目安料金】(全てネイティブチェック付き)
日本語→英語 | 日本語400字あたり | 5,500円〜 | ||
---|---|---|---|---|
英語→日本語 | 英語1,000byteあたり | 4,700円〜 | ||
日本語→中国語(簡体字) | 日本語400字あたり | 6,000円〜 | ||
日本語→中国語(繁体字) | 日本語400字あたり | 6,000円〜 | ||
日本語→韓国語 | 日本語400字あたり | 6,000円〜 | ||
<その他の言語(取扱い言語一覧)> |
- 翻訳前の原稿の基準文字数(日本語・中国語・韓国語:400文字、アルファベット言語:スペースを含め1,000byte など)あたりの料金です。
- テキストデータ以外の原稿(手書き、印刷物等)からの翻訳も可能です。
- DTP組版等を含めてご依頼の場合は、DTP組版料金等が別途必要になります。
ネイティブチェック(校正)
翻訳料金×0.75の金額が目安(ネイティブチェックのみを受注する場合)となります。詳しくはお問い合わせください。
テキスト入力
中国語(簡体字・繁体字)、韓国語 | 3,000円〜 | ||
---|---|---|---|
その他の言語(取扱い言語一覧) | お問い合わせください。 |
- 手書き、印刷物等の文字のテキスト化です。文字数に応じた料金となります。
- DTP組版等を含めてご依頼の場合は、DTP組版料金等が別途必要になります。
その他
テープ起こし、ナレーション、通訳などの料金についてはお問い合わせください。
翻訳依頼・見積依頼
*お見積もりは無料です。まずはご連絡ください。
Eメール: (メールフォーム)
電話: 03-6403-7904
ご依頼の際には、翻訳が必要な言語、分野、おおまかな原稿枚数、ご希望の納期をお伝えください。〔弊社は守秘義務を遵守いたします〕